Tłumacz przysięgły języka angielskiego

Bez barier
między językiem, a prawem

Tłumaczenia przysięgłe języka angielskiego wykonywane przez tłumacza wpisanego na listę Ministerstwa Sprawiedliwości – rzetelność i odpowiedzialność potwierdzone uprawnieniami państwowymi.

Zleć tłumaczenie

Wygoda i dostępność

Zleć tłumaczenie szybko przez formularz, e‑mail lub telefon. Otrzymasz skan przed wysyłką, a dokumenty dostarczam pocztą, kurierem lub do paczkomatu. Obsługa zdalna i telefoniczna — bez wychodzenia z domu.

Wyślij plik

Rzetelność i odpowiedzialność

Każde tłumaczenie opatrzone pieczęcią państwową – pewność, że dokumenty są wiarygodne i uznawane w instytucjach w kraju oraz za granicą.

Opinie klientów

Najlepszym dowodem i największą nagrodą - są zadowoleni klienci. Poniżej wybrane opinie, dzięki którym przekonasz się, że warto mi zaufać.

“Miałam przyjemność korzystać z usług Pani Sylwii Pardus wielokrotnie i zawsze byłam w pełni zadowolona. Tłumaczenia były szybkie, precyzyjne i profesjonalne. Kontakt z Panią Sylwią był doskonały, a obsługa klienta na najwyższym poziomie. Czułam się zawsze dobrze poinformowana i pewna jakości świadczonych usług. Z pełnym przekonaniem polecam Panią Sylwię każdemu, kto potrzebuje tłumaczeń przysięgłych.”

“Bardzo polecam, szybko i profesjonalnie w super cenie POLECAM!!!”

“Each time I have used Ms Pardus's interpreting and translation services, Sylwia has responded promptly to requests and has provided an efficient and highly professional service. I would highly recommend Sylwia to anyone who is looking for a professional, qualified and certified interpreter or translator.”

Tłumaczenia dopasowane do Twoich potrzeb

Oferuję szeroki zakres tłumaczeń - od dokumentów urzędowych, przez umowy i zaświadczenia, po tłumaczenia ustne i online.

Tłumaczenia przysięgłe

Oficjalne tłumaczenia dokumentów urzędowych i sądowych

Tłumaczenia zwykłe

Teksty użytkowe, firmowe i specjalistyczne

Tłumaczenia ustne

Towarzyszenie przy spotkaniach, rozprawach, rozmowach biznesowych

Tłumaczenia zdalne i telefoniczne

Szybko, wygodnie i bez względu na lokalizację

Dlaczego warto mi zaufać?

Zlecając tłumaczenie profesjonaliście, zyskujesz pewność, że Twój dokument zostanie przygotowany zgodnie z wymogami formalnymi i językowymi.

Wieloletnie doświadczenie zdobyte w Polsce i Wielkiej Brytanii
Uprawnienia tłumacza przysięgłego nadane przez Ministra Sprawiedliwości
Profesjonalne narzędzia CAT - SDL Trados Studio 2024
Szybka realizacja z możliwością wysyłki elektronicznej i pocztowej
Tłumaczenia międzynarodowe - wysyłka dokumentów także za granicę

Zaufaj profesjonaliście z doświadczeniem

Powierz tłumaczenie osobie z uprawnieniami tłumacza przysięgłego i międzynarodowym doświadczeniem.
Dokładność, poufność i terminowość - zawsze w standardzie.

Skontaktuj się Zleć tłumaczenia

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

Ogólne pytania

Jak mogę zlecić tłumaczenie?

Wystarczy przesłać dokument przez formularz na stronie lub e-mailem. Otrzymasz wycenę i termin realizacji.

Czy wysyłasz tłumaczenia za granicę?

Tak - dokumenty wysyłam pocztą do dowolnego kraju, a w Polsce również do paczkomatu lub kurierem.

Czy mogę otrzymać skan tłumaczenia?

Oczywiście - zawsze wysyłam skan tłumaczenia na e-maila przed wysyłką oryginału.